viernes, 8 de junio de 2007

BELGIQUE : DES PARENTS FRAPPES A SANG ET UN ENFANT DE 19 MOIS TRAUMATISE LORS D’UNE TENTATIVE D’EXPULSION!


Communique CRER - LDH - MRAX




_______________________




Communique de la CRER, Coordination pour la régularisation et la libre circulation, la LDH, Ligue des droits de l'Homme et du MRAX, Mouvement contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Xénophobie.

Belgique 7juin 2007

La politique d'immigration belge fait "ENCORE" parler d'elle suite à son acharnement stupide et brutal contre la famille TAHIRI.

Le témoignage reproduit ci-dessous a été recueilli en ligne directe. Par ailleurs, un visiteur de centre fermé (ONG) ainsi qu'un membre de la Ligue des droits de l'Homme se sont rendus auprès de cette famille après la tentative d'expulsion afin de recueillir leur déclaration.

Les personnes rencontrées étaient effectivement dans un état psychologique déplorable. La tristesse et la souffrance étaient perceptibles. Le monsieur avait perdu toute son énergie et son âme. Ils étaient littéralement "cassés".

Malgré un dossier comportant de sérieux arguments en faveur d'une régularisation de cette famille, l'Office des Etrangers essaye de l'expulser à tout prix et les méthodes utilisées sont d'une cruelle violence !!!

Lors d’une première tentative d'expulsion, Mr TAHIRI a souffert d'une crise cardiaque et l'éloignement n'a pas eu lieu.

Le matin du 5 juin, pour la deuxième tentative d'expulsion, les services de l’Office des etrangers ont usé de leurs pouvoir de persuasion, pendant toute la nuit du 4 au 5 juin face à la famille. Celle-ci s'est retrouvée enfermée dans une cellule d'isolement du centre 127 bis en compagnie des gardiens du Centre. Ils leur ont parlé et les ont harcelés (« préparés au retour ») pendants de heures, toute la nuit, pour les empêcher de dormir, alors que le vol prévu était à 10h du matin.

7 hommes et 6 femmes policiers sont arrivés à 4h30 pour les amener à l'aéroport de Zaventem. A ce moment, la maman a été séparée de son bébé. Les cris et les pleurs de cette femme n'ont pas arrêté les policiers.

Ensuite, à l'aéroport, Monsieur et Madame TAHIRI ont eu droit au traitement particulier lors d'une expulsion décrit par le rapport du célèbre professeur VERMERSCH. Ils ont tout d’abord été attachés de la tête aux pieds ; ensuite, les policiers leur ont porté des coups à différents endroits du corps, sur les côtes, les bras et la tête, laissant de traces chez Mr TAHIRI derrière l'oreille droite, laquelle a saigné, mais ceci n'a pas empêché les policiers de continuer.

Selon les descriptions reçues de Madame TAHIRI, les deux personnes ont en plus été insultées par des injures racistes. De plus, des menaces ont été proférées à leur encontre en précisant à Madame que sont enfant serait envoyé ailleurs et perdu à jamais s'ils continuaient à résister.

Précisons ici que ce récit coïncide avec de nombreux témoignages que nous avons pu recueillir précédemment lors d'expulsions avec enfants.

Pour les amener dans l'avion, les policiers les ont portés à plusieurs, leurs pieds ne touchaient plus terre pendant l'opération. Une fois dans l'avion, l'escorte a tenté de faire taire les deux personnes, encore une fois, par des coups et des techniques de strangulation. Dans le même avion se trouvaient deux autres personnes qui devaient être expulsées et avaient donné leur accord. Cependant, devant cette situation d'extrême violence elles ont commencé à pleurer. Les cris et les pleurs ont attiré l'attention des passagers, qui venaient de monter dans l'avion, ceux ci ont réagi vis-à-vis des policiers et du pilote de l'avion pour demander d'arrêter ces brutalités.

Cette réaction citoyenne a permis d’éviter l’expulsion mais pendant le retour au centre, de nouveaux coups ont été portés sur les deux personnes. Ils ont également reçu des menaces selon lesquelles ils seraient séparés lors de la prochaine expulsion et seraient piqués pour les calmer!!!

La Belgique persiste et signe à traiter par la torture les candidats à l'asile.

En soumettant les hommes, les femmes et les enfants à des traitements inhumains et dégradants elle ne fait que confirmer les fais qui lui ont déjà été reprochés, ainsi que plusieurs condamnations internationales de l'Etat belge pour ces violations des droits de l'Homme en témoignent.

Un suivi de l’affaire est actuellement en cours afin de vérifier les faits et prendre des mesures appropriées.

La CRER, la LDH et le MRAX demandent :

  • Que les pratiques de traitements inhumains et dégradants lors des tentatives d’expulsion soient définitivement bannies des méthodes policières

  • Une enquête rapide et effective concernant ces faits et, s’ils devaient être confirmés, des sanctions exemplaires à l’égard de leurs auteurs

  • La suppression des centres fermés

INFO :
C.R.E.R. – Bruxelles
Tél : 0496 40 33 09 - 0473 62 87 33

lunes, 4 de junio de 2007

COMMUNIQUE PUBLIC SUR FERMETURE DE RCTV



COMMUNIQUÉ PUBLIC NOUS DENONCONS L'INGERENCE DE L'EMPIRE POUR DESTABILISER ET RENVERSER LE GOUVERNEMENT BOLIVARIEN

Caracas, le 30 mai 2007
Le peuple vénézuélien condamne fortement l'ingérence du gouvernement des États-Unis dans les affaires internes de la République Bolivarienne du Venezuela. Une fois de plus la CIA a mis en marche un plan de déstabilisation avec l'objectif de renverser et assassiner le président Hugo Chávez.L'agenda occulte de ce nouvel assaut de l'empire états-unien et des entreprises privées de diffusion et manipulation audiovisuelles se nourrit de l'arrêt des émissions, le 27 mai dernier, de la chaîne de télévision RCTV, remplacée sans tarder par la "Televisora Venezolana Social", qui représente une nouvelle proposition de télévision du service public.
RCTV, entreprise dont la concession pour opérer dans le canal 2 VHF est arrivée à terme, avait violé ouvertement la Constitution de la République Bolivarienne du Venezuela. Il y a suffisamment de preuves pour le démontrer. Donc la décision souveraine de l'État Vénézuélien de ne pas renouveler la concession est strictement légale et peut compter sur le soutien de la majorité du peuple vénézuélien, qui a réélu le Président Chávez, sur son engagement de diriger le pays vers le socialisme.
Les chaînes RCTV et /Globovisión /ont développé une campagne agressive contre le gouvernement légitimement constitué et soutenu par la majorité de la population, qui a manifesté à travers 10 consultations son approbation aux politiques et plans de transformation sociale. Ces derniers jours ont été rendus publics des documents qui révèlent des versements en dollars à des journalistes de pages web et de ces deux chaînes de télévision. Ils proviennent du gouvernement des Etats-Unis, à travers la National Endowment for Democracy (NED), liée au Département d'État, et de la CIA, par l'intermédiaire de The Freedom House.Le dimanche 27 mai RCTV a utilisé tous ses moyens pour manipuler psychologiquement la population vénézuélienne avec son staff de production au grand complet.RCTV a tenté avec son show nommé " Un ami c'est pour toujours " de manipuler et provoquer émotionnellement ses téléspectateurs, les poussant à protester dans les rues de Caracas et à l'intérieur du pays. Pendant cette campagne de déstabilisation, sans aucun scrupule, des journalistes ont appelé au meurtre du Président.
Nous mettons en garde l'opinion contre le plan qui prône en premier lieu l'assassinat de civils, dans le dessein de mettre le pays à feu et à sang pour arriver ainsi à leurs fins. Ils prétendent également paralyser les institutions éducationnelles et appeler à la fermeture des commerces et entreprises, en répétant le scénario utilisé dans le sabotage pétrolier de décembre 2002 et de janvier 2003, qui provoqua des morts, le chaos, et de grandes pertes économiques pour le pays.Ces chaînes de télévision se montrent en absolue contradiction avec les dénonciations des prétendues violations de la liberté de presse dans le pays. " RCTV et "Globovisión" ont été systématiquement les porte-paroles de l’incitation à la subversion, au chaos, au fascisme, au terrorisme et au crime. Ces chaînes de TV se sont fait l'écho des intérêts étrangers, spécifiquement du gouvernement de monsieur Bush, dont l'objectif ultime est de renverser et d'assassiner le président Hugo Chávez, élu démocratiquement et jouissant du soutien d'une large majorité du peuple bolivarien et révolutionnaire.Des spécialistes en sémiologie ont démontré la manipulation faite sur une série d'images présentées aux infos de CNN, transmises par " Globovisián ", dont l'intention était de lier le président Hugo Chávez avec certains membres du réseau " Al Qaeda " afin d'inciter à son assassinat.
Nous demandons la solidarité des peuples, des organisations et des mouvements sociaux et des gouvernements progressistes du monde avec le processus bolivarien qui s’est levé comme un drapeau de dignité devenant une lumière pour les peuples soumis à la voracité du néolibéralisme qui incarne la destruction de la planète.
Organisations et associations signataires :
1.- Foro Itinerante de Participación Popular
2.- Misión Cultura
3.-Frente Revolucionario de Trabajadoras y Trabajadores para la Comunicación (FRECOM)
4.- Colectivo de Trabajadores del Ministeriode Participación y Protección Social
5.- TV Caricuao
6.- Asociación Cultural Texere
7.- Movimiento Ana Karina Rote
8.- Fundación Yapuraki
9.- Periódico Proceso
10.Resumen Latinoamericano
11.-Fedefam
12.-Radio Campus Latino de la Universidad Libre de Bruselas-Bèlgica
13.-Comisión de Participación Ciudadana Municipio Libertador
14.-Fundación Debate Abierto
15.-Movimiento de Solidaridad con la Causa
16.- Fundación Cultural Simón Bolívar
17.-Consejo Comunal Gran Mariscal de Ayacucho(23 de Enero)
18.-Colectivo de Trabajo Bloque 12
19.-Comité de Tierra Urbana (23 de Enero)
20.-Comité de Salud (23 de Enero)
21.-Colectivo Montaráz (23 de Enero)
22.-Fundación Reserva Social (23 de Enero)
23.- Junta Parroquial del 23 de Enero
24.- Puente Sur Venezuela
25.- Colectivo Esquina Caliente
26.- Proyecto Simón Rodríguez
27.- Politólogos Siglo XXI
28.- Movimiento Revolucionario Bolivariano de Trabajadores del Ambiente (MOREBOTA)
29.- Libercop (8165831)
30.- Agrupación Experimental Nuestra América
31.- Maquinaria Cultural Revolucionaria de Caracas
32.- Fundación Reyes Magos de Caricuao (Reymacar UD2)
33.- Grupo Cumbe
34.- Grupo Quilombo
35.- Juventud Comunista de Venezuela
36.- Defensores de Puente LLaguno
37.- Frente Antifascista de Venezuela
38.- Frente Campesino Ezequiel Zamora
39.- Frente Nacional Comunal Simón Bolívar
40.- Coordinadora Simón Bolívar (23 de Enero)
41.- Colectivo Alexis Vive (23 de Enero)
42.- Fudacomun (Región Capital)
43.- Fundación Capitán de Navío Manuel Ponte Rodríguez
44.- Colectivo Mujer Tenía Que Ser
45.- Voluntariado por la Patria Socialista
46.- Brigada Sociocultural Alí Primera
47.- Periodistas con la Verdad
48.- Frente Nacional de Abogados Bolivarianos
49.- Fuerza Socialista de Profesionales y Técnicos
50.- Revista Matea
51.- Contranatura (UCV)
52.- Red Nacional de Defensores del Niño, Niña y Adolescente
53.- Red Metropolitana de Niños, Niñas y Adolescentes
54.- ONG Venezuela Bonita
55.- Asciforjas
56.- Frente Bolivariano de Odontólogos
57.- Consejo Nacional de Técnicos Bolivarianos
58.- Frente Nacional de Ciencias Policiales
59.- Frente Cultural de Profesionales y Técnicos60.-
60.-Frente Nacional de Enfermeros Bolivarianos
61.- Gente de la Cultura de la Plaza de La Pastora
62.- Casa de la Cultura "Simón Rodríguez" (Manicomio)
63.- Comité de Tierra Urbana (La Pastora)
64.- Comando Revolucionario de Caracas
65.- Frente de Mujeres Revolucionarias
66.- Cooperativa Ambiente TV
67.- Movimiento Estudiantil Las Tres Raíces
68.- Movimiento Ideológico Moral Bolivariana
69.- Frente de Organización Comunitaria de Bolívia
70.- ICAD Franco-belga y Latinoamèrica.

viernes, 1 de junio de 2007

FRANCE : Petite fille de 8 ans rétenue en Centre de Rétention


Communiqué 30 mai 15h

"Est ce que je suis en prison ? je veux retourner à l'école ! "

Néli, 8 ans vient de passer sa première nuit au centre de rétention de Marseille.

LA première nuit d’une enfant dans cette prison, comme elle l’appelle.A l’initiative du Réseau Education Sans Frontières une quarantaine de personnes se sont rassemblées ce mercredi 30 mai devant le centre de rétention dès son ouverture afin de rendre visite à la famille AL KHALILI .

Arrivée la veille depuis Toulouse, cette famille avait été raflée à 6h du matin dans sa chambre d’hôtel, bien qu’ayant introduit un recours contre un arrêté d’expulsion. Seul leur fils de 18 ans, sorti, y a échappé. Mais que va-t-il faire seul ?D’origine arménienne, née à Bakou en Azerbaïdjan, Mme Al Khalili n’est reconnue par aucun de ces deux pays. Seront-ils expulsés vers la Russie dont M. Khalili a la nationalité alors qu’ils vivent depuis 5 ans en France ?

Le RESF de Toulouse connaît bien cette famille et c’est probablement pour casser une éventuelle mobilisation locale que celle-ci a été acheminée à Marseille. Mais ici non plus, nous ne laisserons pas faire ça en notre nom. Nous ne laisserons pas briser l’avenir de Néli, dont les droits fondamentaux (et notamment celui d’aller à l’école) sont garantis par les chartes, traités et autres conventions internationales.

A l’occasion du passage de la famille devant le Juge des Libertés et de la Détention qui doit statuer sur leur sort, le RESF appelle à un grand rassemblement :

JEUDI 31 MAI à 10H
devant le centre de rétention (26 Bd des Peintures 13014, M° Bougainville)

Contact sur ce dossier :
Marseille : Armelle 06 28 63 29 21 / Bernadette : 06 87 42 39 27
Toulouse : Yamina VIERGE 06 22 56 60 74 / Jean François MIGNARD 06 13 82 55 51